solch German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 En ole koskaan nähnyt solch ihmistä.
🇩🇪 Ich habe noch nie solch eine Person gesehen.
🇫🇮 Solch ongelmia ei pitäisi tapahtua.
🇩🇪 Solche Probleme sollten nicht passieren.
|
written language, standard language | |
|
formal
🇫🇮 Emme hyväksy derartig käytöstä.
🇩🇪 Wir akzeptieren eine derartige Verhaltensweise nicht.
🇫🇮 Derartig tilanteet vaativat erityistä huomiota.
🇩🇪 Derartige Situationen erfordern besondere Aufmerksamkeit.
|
formal, muodollinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 En halua kuulla so ein juttu.
🇩🇪 Ich will so einen Quatsch nicht hören.
🇫🇮 So ein sää ei ole miellyttävä.
🇩🇪 So ein Wetter ist nicht angenehm.
|
informal, epämuodollinen |