sich+packen German

3 translations
Translation Context Audio
harvinainen
🇫🇮 Hän meinasi sich packen tilanteessa.
🇩🇪 Er wollte sich in der Situation packen.
🇫🇮 Jos hän nicht sich packen, tulee ongelmia.
🇩🇪 Wenn er sich nicht zusammenreißt, gibt es Probleme.
informal, rento tilanne
melko yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy sich zusammenreißen stressin keskellä.
🇩🇪 Du musst dich inmitten des Stresses zusammenreißen.
🇫🇮 Hän ei pystynyt sich zusammenreißen vaikeassa tilanteessa.
🇩🇪 Er konnte sich in der schwierigen Lage nicht zusammenreißen.
informal, kannustava
yleinen
🇫🇮 Hän yritti sich fassen järkytyksen jälkeen.
🇩🇪 Er versuchte sich nach dem Schock zu fassen.
🇫🇮 Se oli vaikeaa, mutta hän onnistui sich fassen.
🇩🇪 Es war schwer, aber er schaffte es, sich zu fassen.
written language, formal