schuldspruch German

3 translations
Translation Context Audio
formal
🇫🇮 Tuomioistuimen antama schuldspruch vahvistettiin oikeudessa.
🇩🇪 Das vom Gericht erlassene Schuldspruch wurde bestätigt.
🇫🇮 Schuldspruch merkitsi syyllisyyden toteamista rikosasioissa.
🇩🇪 Der Schuldspruch bedeutete die Feststellung der Schuld in Strafsachen.
legal
common
🇫🇮 Hän sai ankaran verurteilun rikoksestaan.
🇩🇪 Er erhielt eine strenge Verurteilung für seine Tat.
🇫🇮 Verurteilung tarkoittaa syyllisyyden tunnustamista oikeudessa.
🇩🇪 Verurteilung bedeutet die Anerkennung der Schuld vor Gericht.
legal
rare
🇫🇮 Schuldsprechung on oikeudenkäynnin vaihe, jossa päätetään syyllisyydestä.
🇩🇪 Die Schuldsprechung ist die Phase des Prozesses, in der die Schuld festgestellt wird.
🇫🇮 Schuldsprechung eroaa tuomiosta, joka voi sisältää myös rangaistuksen.
🇩🇪 Die Schuldsprechung unterscheidet sich vom Urteil, das auch die Strafe umfasst.
legal