schott German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Laivassa on useita schotteja estämässä veden leviämisen.
🇩🇪 Das Schiff hat mehrere Schotten, die das Ausbreiten von Wasser verhindern.
🇫🇮 Schotti on vaakasuora tai pystysuora väliseinä laivan rungossa.
🇩🇪 Ein Schott ist eine horizontale oder vertikale Trennwand im Schiffsrumpf.
|
tekninen, laivanrakennus | |
|
formal
🇫🇮 Rakennuksessa käytetään schotteja palo-osastointiin.
🇩🇪 Im Gebäude werden Schotten zur Brandabschnittbildung verwendet.
🇫🇮 Palo-schotti estää tulen leviämisen huoneiden välillä.
🇩🇪 Die Brandschottung verhindert die Ausbreitung von Feuer zwischen den Räumen.
|
rakennustekniikka, tekninen termi | |
|
rare
🇫🇮 Schotte tarkoittaa sotilasta, joka kuuluu Skotlantiin.
🇩🇪 Schotte bezeichnet einen Soldaten, der aus Schottland stammt.
🇫🇮 Historiallisissa lähteissä schotit mainitaan usein Englannin ja Skotlannin sodissa.
🇩🇪 In historischen Quellen werden Schotten oft in den Kriegen zwischen England und Schottland erwähnt.
|
historiallinen, sotilas |