schornstein German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Talon Schornstein on korjattava ennen talvea.
🇩🇪 Der Schornstein des Hauses muss vor dem Winter repariert werden.
🇫🇮 Savupiipun vieressä sijaitsee Schornstein.
🇩🇪 Neben dem Kamin befindet sich der Schornstein.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
common
🇫🇮 Savupiipun päällä on iso Schlot.
🇩🇪 Auf dem Schornstein ist ein großer Schlot.
🇫🇮 Tehtaan Schlot päästää savua ilmaan.
🇩🇪 Der Schlot der Fabrik stößt Rauch in die Luft aus.
|
colloquial language, informal | |
|
archaic
🇫🇮 Vanhan talon Rauchfang on hyvin leveä.
🇩🇪 Der Rauchfang des alten Hauses ist sehr breit.
🇫🇮 Rauchfang kerää savun ja ohjaa sen ulos.
🇩🇪 Der Rauchfang sammelt den Rauch und leitet ihn nach draußen.
|
vanhahtava, historiallinen |