schleie German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Schleie on suosittu saaliskala Suomessa.
🇩🇪 Die Schleie ist ein beliebter Fangfisch in Finnland.
🇫🇮 Schleien viihtyvät hitaasti virtaavissa vesissä.
🇩🇪 Schleien bevorzugen langsam fließende Gewässer.
|
kalastus, biologinen termi | |
|
common
🇫🇮 Schleie muistuttaa hieman Barschia.
🇩🇪 Die Schleie ähnelt etwas dem Barsch.
🇫🇮 Viime kesänä sain ison Barschin järvestä.
🇩🇪 Letzten Sommer habe ich einen großen Barsch aus dem See gefangen.
|
kalastus, informal, yleinen nimitys | |
|
common
🇫🇮 Schleie tarkoittaa myös limaa tai limakalvoa.
🇩🇪 Schleie bedeutet auch Schleim oder Schleimhaut.
🇫🇮 Kalan Schleie peittää sen ylimääräisen limakerroksen.
🇩🇪 Der Schleim der Schleie bedeckt die zusätzliche Schleimschicht des Fisches.
|
arkikielen yhteydessä, kuvaannollinen tai kirjaimellinen |