sapettaa German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Se sapettaa minua, kun hän myöhästyy.
🇩🇪 Es ärgert mich, wenn er zu spät kommt.
🇫🇮 Minua sapettaa tämä jatkuva melu.
🇩🇪 Dieser ständige Lärm ärgert mich.
|
everyday use, epämuodollinen, ilmaisee ärtymystä tai harmitusta | |
|
common
🇫🇮 Hänen tapansa sapettaa minua todella paljon.
🇩🇪 Seine Art nervt mich wirklich sehr.
🇫🇮 Se sapettaa, kun ihmiset ovat epäkohteliaita.
🇩🇪 Es nervt, wenn Leute unhöflich sind.
|
epämuodollinen, informal, ilmaisee ärtymystä, joka on usein toistuvaa tai ärsyttävää | |
|
formal
🇫🇮 Tilanteen epäselvyys sapettaa minua.
🇩🇪 Die Unklarheit der Situation frustriert mich.
🇫🇮 Se sapettaa, kun asiat eivät etene suunnitellusti.
🇩🇪 Es frustriert, wenn die Dinge nicht wie geplant laufen.
|
muodollisempi, kuvaa pettymyksen tai turhautumisen tunnetta |