sanoitus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän kirjoitti sanoituksen uuteen kappaleeseensa.
🇩🇪 Er schrieb den Text für sein neues Lied.
🇫🇮 Sanoitus on tärkeä osa laulun kokonaisuutta.
🇩🇪 Der Text ist ein wichtiger Teil des gesamten Liedes.
|
musiikki, laulun sanat | |
|
common
🇫🇮 Kuuntele tarkasti sanoitus.
🇩🇪 Hör genau auf die Lyrics.
🇫🇮 Sanoitus kertoo tarinan rakkaudesta.
🇩🇪 Die Lyrics erzählen eine Liebesgeschichte.
|
musiikki, englanninkielinen lainasana käytössä | |
|
formal
🇫🇮 Sanoitus on runollinen teos, joka tukee musiikkia.
🇩🇪 Die Textdichtung ist ein poetisches Werk, das die Musik unterstützt.
🇫🇮 Hän tutkii sanoituksen merkitystä kappaleessa.
🇩🇪 Er untersucht die Bedeutung der Textdichtung im Stück.
|
kirjallinen, formal, runollinen yhteys | |
|
common
🇫🇮 Löydät sanoituksen netistä helposti.
🇩🇪 Du findest den Songtext leicht im Internet.
🇫🇮 Sanoitus on kirjoitettu selkeästi.
🇩🇪 Der Songtext ist klar geschrieben.
|
colloquial language, musiikki, yleinen puhekieli |