rienaus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän päästi suustaan rankan rienauksen.
🇩🇪 Er hat einen heftigen Fluch ausgestoßen.
🇫🇮 Rienaukset eivät ratkaise ongelmia.
🇩🇪 Flüche lösen keine Probleme.
|
informal, loukkaava puhe | |
|
common
🇫🇮 Lapset oppivat rienauksia koulussa.
🇩🇪 Kinder lernen Schimpfwörter in der Schule.
🇫🇮 Hän käytti kovia rienauksia minua kohtaan.
🇩🇪 Er benutzte harte Schimpfwörter gegen mich.
|
informal, loukkaava sana | |
|
formal
🇫🇮 Rienaus Jumalaa kohtaan on monissa uskonnoissa synti.
🇩🇪 Gotteslästerung ist in vielen Religionen eine Sünde.
🇫🇮 Tuomioistuimessa käsiteltiin rienausta pyhää vastaan.
🇩🇪 Das Gericht verhandelte eine Gotteslästerung.
|
uskonnollinen, formaali | |
|
common
🇫🇮 Hän ei voinut olla rienaamatta tilanteessa.
🇩🇪 Er konnte in der Situation nicht aufhören zu fluchen.
🇫🇮 Lapset usein rienaavat turhautuneina.
🇩🇪 Kinder fluchen oft aus Frustration.
|
verbi, informal |