recherchieren German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Toimittajat tutkimuksen aikana käyttävät paljon aikaa tietojen recherchoimiseen.
🇩🇪 Journalisten verbringen während der Recherche viel Zeit mit der Informationssuche.
🇫🇮 Opiskelijat joutuvat usein recherchoimaan lähteitä esseitään varten.
🇩🇪 Studierende müssen oft Quellen für ihre Essays recherchieren.
|
ammatillinen, tutkiva työ | |
|
common
🇫🇮 Tutkin internetistä tietoa aiheesta.
🇩🇪 Ich recherchiere Informationen zum Thema im Internet.
🇫🇮 Hän tutki tarkasti kaikki vaihtoehdot ennen päätöksen tekemistä.
🇩🇪 Er/Sie hat alle Optionen sorgfältig untersucht, bevor er/sie eine Entscheidung traf.
|
yleiskielinen, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Meidän täytyy selvittää, mitä tapahtui.
🇩🇪 Wir müssen herausfinden, was passiert ist.
🇫🇮 Poliisi selvittää rikoksen taustoja.
🇩🇪 Die Polizei klärt die Hintergründe des Verbrechens auf.
|
colloquial language, ongelmanratkaisu |