rang German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän saavutti korkean rangin armeijassa.
🇩🇪 Er erreichte einen hohen Rang in der Armee.
🇫🇮 Yrityksen rangit määrittävät työntekijöiden aseman.
🇩🇪 Die Ränge im Unternehmen bestimmen die Position der Mitarbeiter.
|
formal, sotilaallinen tai hierarkkinen asema | |
|
common
🇫🇮 Hänellä on merkittävä Stellung tutkijana.
🇩🇪 Er hat eine bedeutende Stellung als Forscher.
🇫🇮 Stellung yhteiskunnassa voi vaikuttaa ihmisen mahdollisuuksiin.
🇩🇪 Die Stellung in der Gesellschaft kann die Chancen eines Menschen beeinflussen.
|
yleinen, muodollinen asema tai paikka yhteiskunnassa tai ryhmässä | |
|
formal
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin eläinten Rangordnungia laumassa.
🇩🇪 In der Studie wurde die Rangordnung der Tiere in der Herde analysiert.
🇫🇮 Rangordnung määrittää yksilöiden aseman ryhmässä.
🇩🇪 Die Rangordnung bestimmt die Position der Individuen in der Gruppe.
|
tekninen tai tieteellinen termi hierarkkisesta järjestyksestä | |
|
common
🇫🇮 Hän nousi kärkeen turnauksen Ranglistella.
🇩🇪 Er stieg an die Spitze der Turnierrangliste auf.
🇫🇮 Rangliste julkaistaan kuukausittain.
🇩🇪 Die Rangliste wird monatlich veröffentlicht.
|
urheiluun tai kilpailuihin liittyvä sijoituslista |