raadella German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He raastavat hänet raadella hengiltä.
🇩🇪 Sie zerfetzen ihn zu Tode.
🇫🇮 Susi raatelee saaliinsa nopeasti.
🇩🇪 Der Wolf zerfetzt seine Beute schnell.
|
informal, everyday use, kuvaannollinen | |
|
common
🇫🇮 Koira raatelee pahvin kappaleiksi.
🇩🇪 Der Hund reißt den Karton in Stücke.
🇫🇮 Lapsi raatelee lehtisen palasiksi.
🇩🇪 Das Kind zerreißt das Heft in Stücke.
|
standard language, everyday use | |
|
harvinainen
🇫🇮 Petot raatelevat saaliinsa verisesti.
🇩🇪 Die Raubtiere zerfleischen ihre Beute blutig.
🇫🇮 Hän tunsi itsensä kuin raastetuksi ja raadelluksi.
🇩🇪 Er fühlte sich, als wäre er zerfleischt und zerfetzt.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, dramaattinen |