qualifier+ship German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän sai tarvittavan kvalifikaation työhön.
🇩🇪 Er hat die notwendige Qualifikation für den Job erhalten.
🇫🇮 Tämä kurssi parantaa asiantuntijan kvalifikaatiota.
🇩🇪 Dieser Kurs verbessert die Qualifikation des Experten.
|
formal | |
|
technical
🇫🇮 Kilpailuun vaaditaan osallistujan Teilnahmeberechtigung.
🇩🇪 Für den Wettbewerb ist die Teilnahmeberechtigung der Teilnehmer erforderlich.
🇫🇮 Qualifier-ship antaa oikeuden jatkossa kilpailuun.
🇩🇪 Die Teilnahmeberechtigung ermöglicht die weitere Teilnahme am Wettbewerb.
|
technical | |
|
common
🇫🇮 Hän ansaitsi paikan qualifier-shipissä.
🇩🇪 Er hat sich einen Vorrundenplatz erspielt.
🇫🇮 Qualifier-ship ratkaisee, ketkä pääsevät pääkilpailuun.
🇩🇪 Der Vorrundenplatz entscheidet, wer ins Hauptturnier einzieht.
|
contextSports | |
|
formal
🇫🇮 Qualifikationsstatus vaikuttaa seuraaviin kilpailuihin.
🇩🇪 Der Qualifikationsstatus beeinflusst die Teilnahme an den nächsten Wettbewerben.
🇫🇮 Hänen Qualifikationsstatus on vahvistettu virallisesti.
🇩🇪 Sein Qualifikationsstatus wurde offiziell bestätigt.
|
formal |