putkimies German

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Putkimies korjaa vuotavat hanat.
🇩🇪 Der Klempner repariert die undichten Wasserhähne.
🇫🇮 Soitimme putkimiehen tarkistamaan putket.
🇩🇪 Wir haben den Klempner gerufen, um die Rohre zu überprüfen.
colloquial language, ammattinimike, putki- ja LVI-työt
common
🇫🇮 Putkimies asensi uuden lämmitysjärjestelmän.
🇩🇪 Der Installateur hat die neue Heizungsanlage installiert.
🇫🇮 Installateur huolehtii putkistoista ja lämmityksestä.
🇩🇪 Der Installateur kümmert sich um Rohrleitungen und Heizung.
formal, tekninen, ammattinimike putkiasennuksissa
formal
🇫🇮 Putkimies on myös sanitärinstallateur.
🇩🇪 Der Klempner ist auch Sanitärinstallateur.
🇫🇮 Sanitärinstallateur asentaa kylpyhuoneen putket.
🇩🇪 Der Sanitärinstallateur installiert die Badezimmerrohre.
tekninen, erikoistunut putkiasentaja, saniteettitekniikka