puhemies German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Eduskunnan puhemies avasi istunnon.
🇩🇪 Der Sprecher des Parlaments eröffnete die Sitzung.
🇫🇮 Puhemies johti keskustelua rauhallisesti.
🇩🇪 Der Sprecher leitete die Diskussion ruhig.
|
poliittinen, formal, eduskunnan puhemies | |
|
common
🇫🇮 Puhemies piti avauspuheen kokouksessa.
🇩🇪 Der Vorsitzende hielt die Eröffnungsrede bei der Sitzung.
🇫🇮 Vorsitzender päätti äänestyksen tuloksen.
🇩🇪 Puhemies ilmoitti äänestyksen tuloksen.
|
kokouksen tai komitean puheenjohtaja, formal | |
|
formal
🇫🇮 Suomen eduskunnan puhemies on tärkeä virkamies.
🇩🇪 Der Parlamentspräsident Finnlands ist eine wichtige Amtsperson.
🇫🇮 Parlamentspräsident valvoo istunnon sääntöjä.
🇩🇪 Puhemies valvoo istunnon kulkua ja sääntöjä.
|
formal, korkean tason poliittinen termi, erityisesti kansallisen parlamentin puhemies |