propos German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Propos, oletko nähnyt viimeisimmän elokuvan?
🇩🇪 Übrigens, hast du den neuesten Film gesehen?
🇫🇮 Propos, tiedätkö missä minun avaimeni ovat?
🇩🇪 Übrigens, weißt du, wo meine Schlüssel sind?
|
informal, arkinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Propos, tämä liittyy siihen, mistä puhuit aiemmin.
🇩🇪 Apropos, das hängt mit dem zusammen, worüber du vorher gesprochen hast.
🇫🇮 Propos, olisi kiva nähdä sinua pian.
🇩🇪 Apropos, es wäre schön, dich bald zu sehen.
|
informal, lainasana saksan kielestä, everyday use | |
|
formal
🇫🇮 Tein pienen propos asiasta tekstissä.
🇩🇪 Ich habe eine kleine Anmerkung zum Thema im Text gemacht.
🇫🇮 On tärkeä propos, joka täytyy huomioida.
🇩🇪 Es gibt eine wichtige Anmerkung, die beachtet werden muss.
|
kirjallinen, formal |