pneumothorax German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Potilaalla todettiin pneumothorax rintakehässä.
🇩🇪 Beim Patienten wurde ein Pneumothorax im Brustkorb festgestellt.
🇫🇮 Pneumothorax vaatii välitöntä hoitoa.
🇩🇪 Ein Pneumothorax erfordert sofortige Behandlung.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Pneumothorax tarkoittaa Luftansammlung im Brustkorb.
🇩🇪 Pneumothorax bedeutet eine Luftansammlung im Brustkorb.
🇫🇮 Luftansammlung im Brustkorb voi aiheuttaa hengitysvaikeuksia.
🇩🇪 Eine Luftansammlung im Brustkorb kann Atembeschwerden verursachen.
|
selittävä, ei-tekninen, standard language | |
|
formal
🇫🇮 Pneumothorax voi johtua keuhkovauriosta.
🇩🇪 Ein Pneumothorax kann durch eine Lungenschädigung verursacht werden.
🇫🇮 Lääkäri selitti potilaalle pneumothoraxin riskit.
🇩🇪 Der Arzt erklärte dem Patienten die Risiken eines Pneumothorax.
|
ammatillinen, lääketieteellinen, potilaille suunnattu |