piinata German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Älä piinannut minua koko iltaa.
🇩🇪 Quäl mich nicht den ganzen Abend.
🇫🇮 Hän piinasi itseään syyllisyydellä.
🇩🇪 Er quälte sich mit Schuldgefühlen.
|
yleinen, colloquial language, kuvaannollinen kipu tai kärsimys | |
|
formal
🇫🇮 Vangit piinattiin kuulusteluissa.
🇩🇪 Die Gefangenen wurden bei Verhören gefoltert.
🇫🇮 Kiduttaminen on rikos.
🇩🇪 Folter ist ein Verbrechen.
|
vakava, oikeudellinen tai historiallinen konteksti, kidutus | |
|
common, informal
🇫🇮 Lopeta minua piinaamasta!
🇩🇪 Hör auf, mich zu nerven!
🇫🇮 Hänen jatkuva valittamisensa piinasi minua.
🇩🇪 Seine ständige Klage nervte mich.
|
informal, ärsyttää, rasittaa mieltä tai hermoja |