pata Finnish - German

1.

  • Finnishläiskä, tahra, jälki

  • GermanFleck


2.


3.

  • Finnishmoka, töppäys


4.


5.

  • Finnishkömmähdys, etikettivirhe, moka

  • GermanFauxpas


6.


7.

  • Finnishkuolla

  • Germansterben, umkommen, versterben


8.


9.

  • Finnishmokata, tehdä virhe, munata, möhliä, ryssiä

  • GermanMist bauen


10.

  • Finnishlaatikko, muhennos, pata

  • GermanEintopf


11.

  • Finnishkuolla

  • Germansterben, umkommen, versterben


12.

  • Finnishkommellus, kömmähdys, munaus, haksahdus

  • GermanPatzerFehler


  • Germanpatzen, einen Bock schießen, danebengreifen, vermasseln, murksen, vermurksen,


13.


14.

  • Finnishkanta, kantapää

  • GermanFerse


15.

  • Finnishkuolla

  • Germansterben, umkommen, versterben


16.

  • Finnishtassu, käpälä

  • GermanPfote


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Finnishkanta, kantapää

  • GermanFerse


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Finnishpata, pataruoka

  • GermanAuflau


30.

  • Finnishsaada

  • Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Finnishsaada, vastaanottaa

  • Germanbekommen, qualifierde


  • Finnishtulla

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Finnishymmärtää, tajuta

  • Germankapieren, regional: haben


  • Germanwerden


31.


32.

  • Finnishsaada

  • Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Finnishsaada, vastaanottaa

  • Germanbekommen, qualifierde


  • Finnishtulla

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Finnishymmärtää, tajuta

  • Germankapieren, regional: haben


  • Germanwerden


33.


34.


35.

  • Finnishsaada

  • Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Finnishsaada, vastaanottaa

  • Germanbekommen, qualifierde


  • Finnishtulla

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Finnishymmärtää, tajuta

  • Germankapieren, regional: haben


  • Germanwerden


36.


37.


38.


39.

  • Finnishsaada

  • Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Finnishsaada, vastaanottaa

  • Germanbekommen, qualifierde


  • Finnishtulla

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Finnishymmärtää, tajuta

  • Germankapieren, haben q


  • Germanwerden


40.





English translator: Finnish German pata  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare