partnerin German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tapasin partnerini eilen.
🇩🇪 Ich habe gestern meinen Partner getroffen.
🇫🇮 Partnerin mielipidettä kannattaa kuunnella.
🇩🇪 Es lohnt sich, die Meinung des Partners zu hören.
|
yleinen, neutraali, viittaa ihmiseen, joka on kumppani jossain suhteessa tai yhteistyössä | |
|
common
🇫🇮 Partnerin kanssa asuminen on mukavaa.
🇩🇪 Das Zusammenleben mit dem Lebensgefährten ist schön.
🇫🇮 Hän esitteli minut partnerilleen.
🇩🇪 Er stellte mich seinem Lebensgefährten vor.
|
ihmissuhde, pitkäaikainen parisuhde, usein arkikielessä tai virallisissa yhteyksissä | |
|
common
🇫🇮 Partnerin kanssa solmittiin sopimus.
🇩🇪 Mit dem Geschäftspartner wurde ein Vertrag abgeschlossen.
🇫🇮 Yrityksen partnerin kanssa käydään neuvotteluja.
🇩🇪 Verhandlungen finden mit dem Geschäftspartner des Unternehmens statt.
|
liiketoiminta, virallinen tai muodollinen konteksti, viittaa liiketoiminnan kumppaniin | |
|
common
🇫🇮 Partnerin auto on uusi.
🇩🇪 Das Auto des Partners ist neu.
🇫🇮 Kuuntelin partnerin neuvoja.
🇩🇪 Ich habe die Ratschläge des Partners gehört.
|
kielitieteellinen, genetiivimuoto sanasta Partner |