parabel German

3 translations

Translation	Context	Audio
Parabel formal 🇫🇮 Raamatun parabelit opettavat moraalisia opetuksia. 🇩🇪 Die Parabeln in der Bibel vermitteln moralische Lehren. 🇫🇮 Kirjailija käytti parabelia kuvaamaan yhteiskunnan epäkohtia. 🇩🇪 Der Autor benutzte eine Parabel, um Missstände in der Gesellschaft darzustellen. 🇫🇮 Tämä parabeli korostaa anteeksiannon merkitystä. 🇩🇪 Diese Parabel hebt die Bedeutung der Vergebung hervor.	kirjallinen, uskonnollinen, formal
Käyrä common 🇫🇮 Geometrinen parabel on toisen asteen käyrä. 🇩🇪 Eine geometrische Parabel ist eine Kurve zweiten Grades. 🇫🇮 Fysiikan kokeessa tutkittiin parabelin muotoista liikettä. 🇩🇪 Im Physikexperiment wurde eine parabelförmige Bewegung untersucht.	matemaattinen, tekninen
Vertauskuva formal 🇫🇮 Parabeli toimii usein vertauskuvana elämästä. 🇩🇪 Die Parabel dient oft als Metapher für das Leben. 🇫🇮 Runossa käytetään parabelia kuvaamaan ihmisen sisäistä kamppailua. 🇩🇪 In dem Gedicht wird eine Parabel verwendet, um den inneren Kampf des Menschen darzustellen.	kirjallinen, kuvaannollinen, formal