pappila German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Pappila on kirkon pappi asuu siellä.
🇩🇪 Das Pfarrhaus ist das Haus, in dem der Pfarrer wohnt.
🇫🇮 Pappila sijaitsee kylän keskustassa lähellä kirkkoa.
🇩🇪 Das Pfarrhaus befindet sich im Dorfzentrum in der Nähe der Kirche.
|
kirkollinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Vanha pappila on entinen Pfarrhof, jossa on myös maatila.
🇩🇪 Das alte Pfarrhaus ist ein ehemaliger Pfarrhof, auf dem auch ein Bauernhof war.
🇫🇮 Pfarrhofissa on säilynyt paljon historiallisia esineitä.
🇩🇪 Im Pfarrhof sind viele historische Gegenstände erhalten geblieben.
|
kirkollinen, historiallinen | |
|
rare
🇫🇮 Pappila oli suuri ja vanha maalaistalo.
🇩🇪 Das Pappila war ein großes und altes Landhaus.
🇫🇮 He viettivät kesän pappilassa maaseudulla.
🇩🇪 Sie verbrachten den Sommer im Landhaus auf dem Land.
|
colloquial language, kuvaannollinen, historiallinen |