pantoffel German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minulla on uudet pantoffelit.
🇩🇪 Ich habe neue Hausschuhe.
🇫🇮 Ota pantoffelit jalkaan, kun tulet sisään.
🇩🇪 Zieh die Hausschuhe an, wenn du reinkommst.
|
colloquial language, kotikäyttö | |
|
rare
🇫🇮 Hän viettää iltansa pantoffelit jalassa.
🇩🇪 Er verbringt den Abend mit Pantoffeln an den Füßen.
🇫🇮 Pidän pantoffeleista, koska ne ovat mukavat.
🇩🇪 Ich mag Pantoffeln, weil sie bequem sind.
|
informal, vähän leikillinen tai vanhahtava | |
|
archaic
🇫🇮 Hän kietoi jalkaansa vanhat finkensit.
🇩🇪 Er zog seine alten Finken an die Füße.
🇫🇮 Lapsena käytin usein finkensejä kotona.
🇩🇪 Als Kind trug ich oft Finken zu Hause.
|
vanhahtava, runollinen tai historiallinen käyttö |