paksu German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kirja on paksu.
🇩🇪 Das Buch ist dick.
🇫🇮 Hänellä on paksu takki.
🇩🇪 Er hat eine dicke Jacke.
|
colloquial language, kuvaa paksuutta tai paksua esinettä | |
|
formal
🇫🇮 Paksu metalli estää lämmön kulkeutumisen.
🇩🇪 Dichtes Metall verhindert den Wärmefluss.
🇫🇮 Tämä lasi on paksua ja kestävää.
🇩🇪 Dieses Glas ist dick und robust.
|
tekninen tai tieteellinen, kuvaa tiheyttä tai tiiviyttä | |
|
informal
🇫🇮 Hän on vähän paksu.
🇩🇪 Er ist ein bisschen fett.
🇫🇮 Kissa on paksu ja pörröinen.
🇩🇪 Die Katze ist fett und flauschig.
|
informal, kuvaa pyöreyttä tai lihavuutta ihmisestä | |
|
common
🇫🇮 Pöytä on paksu ja tukeva.
🇩🇪 Der Tisch ist breit und stabil.
🇫🇮 Hänellä on paksut sormet.
🇩🇪 Er hat breite Finger.
|
kuvaa esineen leveyttä tai paksuutta, käytetään mittojen yhteydessä |