nukkuminen German

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Nukkuminen on tärkeää terveydelle.
🇩🇪 Schlafen ist wichtig für die Gesundheit.
🇫🇮 Hyvä nukkuminen parantaa keskittymiskykyä.
🇩🇪 Guter Schlaf verbessert die Konzentrationsfähigkeit.
🇫🇮 Lapsen nukkuminen häiriintyi melun takia.
🇩🇪 Der Schlaf des Kindes wurde durch Lärm gestört.
arkipäiväinen, yleinen käyttö
common
🇫🇮 Unen laatu vaikuttaa unen määrän lisäksi myös uneen.
🇩🇪 Die Qualität des Schlafes beeinflusst neben der Menge auch den Schlaf selbst.
🇫🇮 Potilaan nukkuminen tutkittiin uniapnean varalta.
🇩🇪 Der Schlaf des Patienten wurde auf Schlafapnoe untersucht.
🇫🇮 Tässä tutkimuksessa mitattiin nukkumisen eri vaiheita.
🇩🇪 In dieser Studie wurden verschiedene Phasen des Schlafs gemessen.
formal, lääketieteellinen tai tekninen käyttö
common
🇫🇮 Nukkuminen ei aina ole helppoa, erityisesti nukahtaminen.
🇩🇪 Das Einschlafen ist nicht immer einfach, besonders das Einschlafen.
🇫🇮 Stressi voi vaikeuttaa nukkumista ja nukahtamista.
🇩🇪 Stress kann das Schlafen und Einschlafen erschweren.
🇫🇮 Hänellä on ongelmia nukkumisessa ja nukahtamisessa.
🇩🇪 Er hat Probleme beim Schlafen und Einschlafen.
arkipäiväinen, kuvaa nukahtamisprosessia