make-up German

4 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Laitan meikit ennen juhlia.
🇩🇪 Ich mache mein Make-up vor der Party.
🇫🇮 Hän osti uuden make-up-paletin.
🇩🇪 Sie hat eine neue Make-up-Palette gekauft.
informal, kosmeettinen käyttö
common
🇫🇮 Tarvitsen lisää schminkejä.
🇩🇪 Ich brauche mehr Schminke.
🇫🇮 Hänen schminkinsä on todella luonnollinen.
🇩🇪 Ihr Make-up sieht wirklich natürlich aus.
informal, kosmeettinen käyttö
formal
🇫🇮 Yritys teki taseen make-upin vuoden lopussa.
🇩🇪 Das Unternehmen machte am Jahresende einen Ausgleich in der Bilanz.
🇫🇮 Make-up tässä sopimuksessa tarkoittaa korvausta.
🇩🇪 Make-up bedeutet in diesem Vertrag eine Ausgleichszahlung.
talous, liiketalous, korvaus, hyvitys
formal
🇫🇮 Sopimukseen kuuluu make-up eli tarvittava nachbesserung.
🇩🇪 Der Vertrag beinhaltet eine Make-up, also eine notwendige Nachbesserung.
🇫🇮 Tarvittava make-up korjaa virheen.
🇩🇪 Die erforderliche Nachbesserung behebt den Fehler.
tekninen, sopimusoikeus, korjaus tai parannus