luotilanka German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Luotilanka on käytetty ohjaamaan ja säätämään laitetta
🇩🇪 Die Leitungsschnur wird verwendet, um das Gerät zu steuern und zu regulieren
🇫🇮 Tässä laitteessa on hyvin joustava luotilanka
🇩🇪 In diesem Gerät ist eine sehr flexible Leitungsschnur
|
technical | |
|
common
🇫🇮 Luotilanka on katkennut
🇩🇪 Der Faden ist gerissen
🇫🇮 Tarvitsen uuden luotilangan ompeluun
🇩🇪 Ich brauche einen neuen Faden zum Nähen
|
everyday use | |
|
common
🇫🇮 Luotilanka ohjaa laitteiston liikettä
🇩🇪 Der Führungsdraht steuert die Bewegung des Geräts
🇫🇮 Asennus vaatii tarkkaa luotilankaa
🇩🇪 Die Installation erfordert einen präzisen Führungsdraht
|
technical | |
|
rare
🇫🇮 Luotilanka muodostaa viivan maalausta varten
🇩🇪 Die Fadenlinie bildet die Kontur für das Gemälde
🇫🇮 Runoilija vertaa elämänsä luotilankaan
🇩🇪 Der Dichter vergleicht sein Leben mit einer Fadenlinie
|
literary |