lockande German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tarjous näyttää todella lockande.
🇩🇪 Das Angebot sieht wirklich verlockend aus.
🇫🇮 Hän esitti lockande ehdotuksen.
🇩🇪 Er machte einen verlockenden Vorschlag.
🇫🇮 Lockande tuoksu houkutteli minut keittiöön.
🇩🇪 Der verlockende Duft lockte mich in die Küche.
|
everyday use, houkutteleva, kutsuva | |
|
formal
🇫🇮 Lockande maisemat vetivät matkailijoita.
🇩🇪 Reizvolle Landschaften zogen Touristen an.
🇫🇮 Hänellä oli lockande hymy.
🇩🇪 Er hatte ein reizvolles Lächeln.
|
hieman muodollinen, kuvaa houkuttelevuutta tai viehätystä | |
|
formal
🇫🇮 Lockande mahdollisuudet odottivat tulevaisuudessa.
🇩🇪 Verheißungsvolle Möglichkeiten warteten in der Zukunft.
🇫🇮 Lockande näkymät saivat hänet innostumaan.
🇩🇪 Verheißungsvolle Aussichten begeisterten ihn.
|
formaalimpi, lupauksia antava, toiveikas |