liederlich German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇫🇮 Hän pukeutuu hyvin liederlich.
🇩🇪 Er kleidet sich sehr liederlich.
🇫🇮 Das Haus sieht liederlich aus, es müsste aufgeräumt werden.
🇩🇪 Das Haus sieht unordentlich aus, es müsste aufgeräumt werden.
|
standard language | |
|
common
🇫🇮 Er arbeitet liederlich und macht viele Fehler.
🇩🇪 Er arbeitet nachlässig und macht viele Fehler.
🇫🇮 Sein Verhalten war sehr liederlich und unprofessionell.
🇩🇪 Sein Verhalten war sehr nachlässig und unprofessionell.
|
standard language | |
|
common
🇫🇮 Sie trägt immer schlampige Kleidung.
🇩🇪 Sie trägt immer schlampige Kleidung.
🇫🇮 Die Arbeit wurde schlampig erledigt.
🇩🇪 Die Arbeit wurde schlampig erledigt.
|
colloquial | |
|
common
🇫🇮 Sein Zimmer ist liederlich und unordentlich.
🇩🇪 Sein Zimmer ist liederlich und unordentlich.
🇫🇮 Die Papiere liegen liederlich auf dem Tisch.
🇩🇪 Die Papiere liegen unordentlich auf dem Tisch.
|
everyday use |