larve German

3 translations
Translation Context Audio
formal
🇫🇮 Perhosen toukka on sen larvi.
🇩🇪 Die Raupe ist die Larve des Schmetterlings.
🇫🇮 Monet hyönteiset käyvät läpi larvivaiheen kehityksessään.
🇩🇪 Viele Insekten durchlaufen in ihrer Entwicklung eine Larvenphase.
tieteellinen, biologinen termi
common
🇫🇮 Haavoissa oli madoista koostuva larvi.
🇩🇪 Die Wunde war mit Madenlarven bedeckt.
🇫🇮 Matoa kutsutaan joskus larviksi arkikielessä.
🇩🇪 Umgangssprachlich nennt man eine Made manchmal Larve.
arkikielen, eläinrääkkäyksen yhteydessä
rare
🇫🇮 Psykologi puhui 'larvesta' ihmisen sosiaalisena naamiona.
🇩🇪 Der Psychologe sprach von der 'Larve' als sozialer Maske des Menschen.
🇫🇮 Hän käytti larvea suojatakseen todellista minäänsä.
🇩🇪 Er benutzte die Larve, um sein wahres Ich zu verbergen.
psykologia, käyttäytymistieteellinen termi, maskuliininen naamio tai rooli