kuoro German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kuoro harjoittelee uutta kappaletta.
🇩🇪 Der Chor probt ein neues Stück.
🇫🇮 Hän on kuoron johtaja.
🇩🇪 Er ist der Leiter des Chores.
🇫🇮 Koulun kuoro esiintyy konsertissa.
🇩🇪 Der Schulchor tritt im Konzert auf.
|
yleinen musiikillinen konteksti, formal | |
|
formal
🇫🇮 Kuoro ja orkesteri muodostavat suuren yhtyeen.
🇩🇪 Der Chor und das Orchester bilden ein großes Ensemble.
🇫🇮 Tämä kuoro on tunnettu korkeasta taiteellisesta tasostaan.
🇩🇪 Dieses Ensemble ist für sein hohes künstlerisches Niveau bekannt.
|
musiikillinen konteksti, hieman muodollisempi, käytetään myös instrumenttiryhmistä | |
|
common
🇫🇮 Kuoro laulaa yhdessä kauniisti.
🇩🇪 Eine Gruppe von Sängern singt gemeinsam schön.
🇫🇮 Kylän kuoro kokoontuu kerran viikossa harjoituksiin.
🇩🇪 Die Gruppe von Sängern im Dorf trifft sich einmal pro Woche zur Probe.
|
colloquial language, kuvaileva ilmaus |