kuluttua German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kahden tunnin kuluttua lähdemme.
🇩🇪 Wir gehen nach zwei Stunden.
🇫🇮 Viikon kuluttua on kokous.
🇩🇪 Das Treffen ist nach einer Woche.
|
aikailmaisuna, kun ilmaistaan ajan kulumista jonkin tapahtuman jälkeen | |
|
formal
🇫🇮 Vuosi kuluttua hän palasi takaisin.
🇩🇪 Ein Jahr vergangen, kehrte er zurück.
🇫🇮 Monen päivän kuluttua tilanne parani.
🇩🇪 Nach vielen Tagen besserte sich die Lage.
|
adverbiaalisesti, ilmaisee ajan kuluessa tapahtuvaa siirtymää tai mennyttä aikaa | |
|
common
🇫🇮 Tunnin kuluttua koe on ohi.
🇩🇪 Die Stunde ist vorbei.
🇫🇮 Päivän kuluttua loma päättyy.
🇩🇪 Der Tag ist vorbei, der Urlaub endet.
|
aikailmaisuna, tarkoittaa ajan kulumista ja jonkin päättymistä |