krimskrams German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Löysin laatikosta kaikenlaista krimskramsia.
🇩🇪 Ich habe in der Schublade allerlei Krimskrams gefunden.
🇫🇮 Älä osta turhaa krimskramsia kaupasta.
🇩🇪 Kauf im Laden keinen unnötigen Krimskrams.
|
epämuodollinen, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Minulla on pöydällä paljon pientä kleinkramia.
🇩🇪 Ich habe viel Kleinkram auf dem Tisch.
🇫🇮 Pidä huolta, ettei pöytä täyty kleinkramista.
🇩🇪 Pass auf, dass der Tisch nicht mit Kleinkram vollgestellt wird.
|
epämuodollinen, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Tuo on vain turhaa zeugia.
🇩🇪 Das ist nur unnützes Zeug.
🇫🇮 En tarvitse kaikkea tuota zeugia.
🇩🇪 Ich brauche nicht all das Zeug.
|
epämuodollinen, informal | |
|
rare
🇫🇮 Vanha kram täyttää autotallin.
🇩🇪 Alter Kram füllt die Garage.
🇫🇮 Meillä on liikaa kramia säilytettävänä.
🇩🇪 Wir haben zu viel Kram aufzubewahren.
|
epämuodollinen, murteellinen tai puhekieli |