kotten German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Menimme mökille, pieneen kotteniin metsässä.
🇩🇪 Wir gingen zur Hütte, einer kleinen Hütte im Wald.
🇫🇮 Hän asuu vanhassa kottenissa järven rannalla.
🇩🇪 Er wohnt in einer alten Hütte am See.
|
colloquial language, asumiseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Köyhä kyläläinen asui pienessä kottenissa.
🇩🇪 Der arme Dorfbewohner lebte in einer kleinen Blockhütte.
🇫🇮 Kotten on perinteinen puinen rakennus Pohjois-Euroopassa.
🇩🇪 Die Kotten ist ein traditionelles Holzgebäude in Nordeuropa.
|
arkkitehtuuri, mökki, maaseutu | |
|
common
🇫🇮 Lapset leikkivät pihalla omassa kottenissaan.
🇩🇪 Die Kinder spielten im Garten in ihrem kleinen Häuschen.
🇫🇮 Heidän kotteninsa on kuin satulinna.
🇩🇪 Ihr Häuschen ist wie ein Märchenschloss.
|
informal, vähäpätöinen rakennus, leikkisä |