kotiaresti German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän istuu kotiarestissa koulun jälkeen.
🇩🇪 Er hat nach der Schule Hausarrest.
🇫🇮 Vanhemmat antoivat hänelle kotiarestin viikonlopuksi.
🇩🇪 Die Eltern haben ihm für das Wochenende Hausarrest gegeben.
|
legal | |
|
formal
🇫🇮 Teko johti kotiarestiin viranomaisten toimesta.
🇩🇪 Das Vergehen führte zu einem Haushausarrest durch die Behörden.
🇫🇮 Kotiaresti on rajoitus, joka määrätään rikosoikeudellisena seuraamuksena.
🇩🇪 Hausarrest ist eine Einschränkung, die als strafrechtliche Maßnahme verhängt wird.
|
formal | |
|
common
🇫🇮 Lapsella on kotiaresti, joten hän ei saa mennä ulos leikkimään.
🇩🇪 Das Kind hat Hausarrest, deshalb darf es nicht draußen spielen.
🇫🇮 Kotiaresti tarkoittaa, ettei saa poistua kotoa ilman lupaa.
🇩🇪 Hausarrest bedeutet, dass man ohne Erlaubnis das Haus nicht verlassen darf.
|
everyday use |