kopfgeld German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän sai kopfgeldin jahtaamastaan rikollisesta.
🇩🇪 Er hat das Kopfgeld für den gesuchten Verbrecher erhalten.
🇫🇮 Poliisi ilmoitti kopfgeldistä kadonneen henkilön löytämisestä.
🇩🇪 Die Polizei gab ein Kopfgeld für die Auffindung der vermissten Person bekannt.
|
rikollisuus, oikeushistoria | |
|
formal
🇫🇮 Hallitus asetti kopfgeldprämien vankien palauttamisesta.
🇩🇪 Die Regierung setzte eine Kopfgeldprämie für die Rückführung der Gefangenen fest.
🇫🇮 Kopfgeldprämia maksetaan, kun rikollinen saadaan kiinni.
🇩🇪 Eine Kopfgeldprämie wird gezahlt, wenn der Verbrecher gefasst wird.
|
formal, oikeudellinen | |
|
formal
🇫🇮 Kopfgeldzahlung maksetaan onnistuneesta tehtävästä.
🇩🇪 Die Kopfgeldzahlung erfolgt nach erfolgreicher Aufgabe.
🇫🇮 Hän odotti kopfgeldzahlungia jahdista.
🇩🇪 Er wartete auf die Kopfgeldzahlung für die Jagd.
|
formal, sopimus, rahallinen palkkio |