konzept German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Meidän täytyy kehittää uusi konsepti markkinointiin.
🇩🇪 Wir müssen ein neues Konzept für das Marketing entwickeln.
🇫🇮 Hänen konseptinsa oli innovatiivinen ja toimiva.
🇩🇪 Sein Konzept war innovativ und funktional.
|
ammatillinen, formal, yleiskäyttöinen | |
|
common
🇫🇮 Arkkitehti teki konseptin uudesta rakennuksesta.
🇩🇪 Der Architekt machte den Entwurf für das neue Gebäude.
🇫🇮 Tässä on konsepti tuotteemme ulkoasusta.
🇩🇪 Hier ist der Entwurf für das Design unseres Produkts.
|
suunnitteluun, tekniseen tai luovaan työhön liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Meillä on selkeä konsepti projektin toteuttamiseksi.
🇩🇪 Wir haben einen klaren Plan zur Umsetzung des Projekts.
🇫🇮 Konsepti sisältää useita vaiheita ja tavoitteita.
🇩🇪 Der Plan umfasst mehrere Phasen und Ziele.
|
strateginen tai yleinen suunnitelma, vähemmän muodollinen kuin 'Konzept' | |
|
formal
🇫🇮 Tämä konsepti perustuu uudenlaiseen lähestymistapaan.
🇩🇪 Dieses Konzept basiert auf einem neuen Ansatz.
🇫🇮 Konseptimme tarjoaa uuden tavan ratkaista ongelma.
🇩🇪 Unser Ansatz bietet eine neue Möglichkeit, das Problem zu lösen.
|
tieteellinen tai teoreettinen lähestymistapa |