kolloquium German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Osallistun yliopiston kolloquiumiin keskiviikkona.
🇩🇪 Ich nehme am Kolloquium der Universität am Mittwoch teil.
🇫🇮 Kolloquium on tärkeä osa väitöskirjan arviointia.
🇩🇪 Das Kolloquium ist ein wichtiger Teil der Dissertation Bewertung.
|
akateeminen, formal | |
|
common
🇫🇮 Meillä on kolloquium joka torstai.
🇩🇪 Wir haben jeden Donnerstag ein Seminar.
🇫🇮 Kolloquiumissa käsiteltiin uusia tutkimustuloksia.
🇩🇪 Im Seminar wurden neue Forschungsergebnisse besprochen.
|
akateeminen, yleiskielinen | |
|
rare
🇫🇮 Kolloquium on eräänlainen asiantuntijakeskustelu.
🇩🇪 Das Kolloquium ist eine Art Fachgespräch.
🇫🇮 Fachgespräch pidettiin tutkimuksen edistymisestä.
🇩🇪 Das Fachgespräch wurde zum Fortschritt der Forschung geführt.
|
tekninen, formal |