koetus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hänellä on koetus huomenna.
🇩🇪 Er hat morgen eine Prüfung.
🇫🇮 Koetus mittaa opiskelijan tiedot.
🇩🇪 Die Prüfung misst das Wissen des Studenten.
|
formal, koulutus- tai arviointitilanne | |
|
common
🇫🇮 Koetus suoritettiin laboratoriossa.
🇩🇪 Die Probe wurde im Labor durchgeführt.
🇫🇮 Koetuksessa selvitettiin materiaalin kestävyys.
🇩🇪 In der Probe wurde die Haltbarkeit des Materials getestet.
|
tekninen, testaus, kokeilu | |
|
formal
🇫🇮 Uusi johtaja kohtasi suuren koetuksen.
🇩🇪 Der neue Chef stand vor einer großen Bewährungsprobe.
🇫🇮 Sotilaat läpäisivät vaikean koetuksen.
🇩🇪 Die Soldaten bestanden eine schwere Bewährungsprobe.
|
kuvainnollinen, elämän tai työtilanteen haaste | |
|
formal
🇫🇮 Uuden laitteen erprobung on käynnissä.
🇩🇪 Die Erprobung des neuen Geräts läuft.
🇫🇮 Koetuksen aikana kerättiin dataa.
🇩🇪 Während der Erprobung wurden Daten gesammelt.
|
tekninen, kokeellinen testi, usein valmisteluvaiheessa |