kalibroida German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Laite täytyy kalibroida ennen käyttöä.
🇩🇪 Das Gerät muss vor der Benutzung kalibriert werden.
🇫🇮 Insinöörit kalibroivat mittausvälineet tarkasti.
🇩🇪 Die Ingenieure kalibrieren die Messgeräte genau.
|
tekninen, ammatillinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Voitko kalibroida kameran asetukset?
🇩🇪 Kannst du die Kameraeinstellungen einstellen?
🇫🇮 Kalibroi laite huolellisesti ennen testin aloittamista.
🇩🇪 Stelle das Gerät sorgfältig ein, bevor du den Test beginnst.
|
tekninen, arkikielinen käyttö (säätöjen tekeminen) | |
|
formal
🇫🇮 Laitteen mitta-arvot on kalibroitava ja justoitava.
🇩🇪 Die Messwerte des Geräts müssen kalibriert und justiert werden.
🇫🇮 Teknikko tuli kalibroimaan ja justaamaan laitteiston.
🇩🇪 Der Techniker kam, um die Ausrüstung zu kalibrieren und zu justieren.
|
tekninen, hieman muodollisempi säätöjen tekeminen |