jongleur German

4 translations
Translation Context Audio
rare
🇫🇮 Hän oli kuin jonglööri taikatemppuillaan
🇩🇪 Er war wie ein Tänkhuilija bei seinen Zaubertricks.
🇫🇮 Kirjassa oli kohtaus, jossa jonglööri esitteli taitojaan
🇩🇪 Im Buch gab es eine Szene, in der ein Tänkhuilija seine Fähigkeiten zeigte.
literary
common
🇫🇮 Hän työskentelee sirkuksessa jonglörinä
🇩🇪 Er arbeitet im Zirkus als Jongleur.
🇫🇮 Jonglööri esittää monipuolisia temppuja
🇩🇪 Der Jongleur zeigt vielfältige Tricks.
formal
common
🇫🇮 Hän on kuin akrobaatti, joka pitää yleisönsä jännityksessä
🇩🇪 Er ist wie ein Akrobat, der sein Publikum in Atem hält.
🇫🇮 Jonglööri ja akrobaatti esiintyivät samassa esityksessä
🇩🇪 Der Jongleur und der Akrobat traten in derselben Show auf.
everyday use
formal
🇫🇮 Hän on monipuolinen zirkuskünstler
🇩🇪 Er ist ein vielseitiger Zirkuskünstler.
🇫🇮 Zirkuskünstler esittelee taitojaan yleisölle
🇩🇪 Der Zirkuskünstler präsentiert seine Fähigkeiten dem Publikum.
formal