housing German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Etsimme uutta asuntoa.
🇩🇪 Wir suchen eine neue Wohnung.
🇫🇮 Vuokraan kuuluu kalustettu asunto.
🇩🇪 Die Miete umfasst eine möblierte Wohnung.
|
arkipäiväinen, asumiseen liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Kaupungissa on pulaa kohtuuhintaisesta asuinhuoneistosta.
🇩🇪 In der Stadt herrscht Mangel an bezahlbarem Wohnraum.
🇫🇮 Hallitus pyrkii lisäämään asuinalueen asuinneliöitä.
🇩🇪 Die Regierung bemüht sich, den Wohnraum in Wohngebieten zu vergrößern.
|
formal, yleinen asumisen tila | |
|
formal
🇫🇮 Linnut rakentavat pesänsä oman behausungsinsa lähelle.
🇩🇪 Die Vögel bauen ihr Nest in der Nähe ihrer Behausung.
🇫🇮 Hän vietti yönsä pimeässä behausungissa.
🇩🇪 Er verbrachte die Nacht in einer dunklen Behausung.
|
informal, hieman arkinen, asumus | |
|
common
🇫🇮 Tietokoneen housing on valmistettu metallista.
🇩🇪 Das Gehäuse des Computers ist aus Metall gefertigt.
🇫🇮 Laite oli vahingoittunut, koska sen gehaeuse oli rikki.
🇩🇪 Das Gerät war beschädigt, weil sein Gehäuse kaputt war.
|
tekninen, laitteen kotelo tai kuori |