heureka German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kävimme eilen Heurekassa.
🇩🇪 Wir waren gestern im Heureka.
🇫🇮 Heureka on tiedekeskus Vantaalla.
🇩🇪 Heureka ist ein Wissenschaftszentrum in Vantaa.
|
nimi, museo, tiedekeskus | |
|
formal, harvinainen arkikielessä
🇫🇮 Heureka! Ratkaisin ongelman.
🇩🇪 Heureka! Ich habe das Problem gelöst.
🇫🇮 Hän huudahti heurekaa keksittyään ratkaisun.
🇩🇪 Er rief Heureka aus, als er die Lösung fand.
|
ilmaus oivalluksesta, löytämisestä | |
|
formal, harvinainen arkikielessä
🇫🇮 Arkhimedes huudahti 'Eureka!' vedessä.
🇩🇪 Archimedes rief 'Eureka!', als er im Wasser war.
🇫🇮 Kun keksin ratkaisun, sanoin 'Eureka!'
🇩🇪 Als ich die Lösung fand, sagte ich 'Eureka!'.
|
ilmaus oivalluksesta, erityisesti tieteessä ja keksinnöissä |