herja German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän sanoi minulle rumia herjoja.
🇩🇪 Er hat mich mit hässlichen Beleidigungen beschimpft.
🇫🇮 Älä käytä herjaa, se satuttaa ihmisiä.
🇩🇪 Benutze keine Beleidigungen, das verletzt die Menschen.
|
colloquial language, loukkaava ilmaus | |
|
formal
🇫🇮 Hänet syytettiin herjauksesta oikeudessa.
🇩🇪 Er wurde vor Gericht der Beschimpfung beschuldigt.
🇫🇮 Herjaaminen on rikos, joka voi johtaa sakkoihin.
🇩🇪 Beschimpfung ist eine Straftat, die zu Geldstrafen führen kann.
|
formal, oikeudellinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Hän teki herjan toista henkilöä vastaan.
🇩🇪 Er hat eine Verleumdung gegen eine andere Person begangen.
🇫🇮 Verleumdus voi vahingoittaa maineesi pysyvästi.
🇩🇪 Verleumdung kann deinen Ruf dauerhaft schädigen.
|
oikeudellinen, vakava loukkaus |