helma German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Helma on ommeltu siististi.
🇩🇪 Der Saum ist sauber genäht.
🇫🇮 Tarkista helman sauma ennen pukemista.
🇩🇪 Überprüfe den Saum des Kleides vor dem Anziehen.
|
vaatekieli, formal | |
|
formal
🇫🇮 Betonirakenteen helmat on vahvistettu.
🇩🇪 Die Säume der Betonkonstruktion sind verstärkt.
🇫🇮 Helma estää kosteuden pääsyn rakenteeseen.
🇩🇪 Der Saum verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in die Struktur.
|
rakennustekniikka, tekninen | |
|
common
🇫🇮 Helma on koristeltu kirjotuilla kaitaleilla.
🇩🇪 Der Saum ist mit bestickten Bändern verziert.
🇫🇮 Ompele helman kaitale huolellisesti.
🇩🇪 Nähe den Saumstreifen sorgfältig an.
|
tekstiilit, käsityö, everyday use | |
|
common
🇫🇮 Hameen helman saumareuna on kulunut.
🇩🇪 Der Saumrand des Rockes ist abgenutzt.
🇫🇮 Pidä helman saumareuna siistinä.
🇩🇪 Halte die Saumkante sauber.
|
vaatekieli, kuvaileva, everyday use |