heftig German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Se oli todella heftig bileet!
🇩🇪 Das war eine richtig heftige Party!
🇫🇮 Hän reagoi hyvin heftig tilanteeseen.
🇩🇪 Er reagierte sehr heftig auf die Situation.
|
informal, slang, voimakas tunne tai tapahtuma | |
|
common
🇫🇮 Se oli heftig hauska elokuva!
🇩🇪 Der Film war heftig lustig!
🇫🇮 Sataa heftig tänään.
🇩🇪 Es regnet heftig heute.
|
informal, vahvistava ilmaisu, korostus | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on heftig päänsärky.
🇩🇪 Er hat heftige Kopfschmerzen.
🇫🇮 Heftig reaktion saattaa olla vaarallinen.
🇩🇪 Eine heftige Reaktion kann gefährlich sein.
|
formaalimpi, kuvaa voimakkuutta tai intensiteettiä | |
|
informal, slang
🇫🇮 Tuo biisi on heftig!
🇩🇪 Dieser Song ist heftig!
🇫🇮 Oli heftig keikka viime yönä.
🇩🇪 Es war eine heftige Show letzte Nacht.
|
nuorisoslang, korostaa jotain todella vaikuttavaa tai voimakasta |