hapantaikina German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Teen hapantaikinasta leipää joka aamu.
🇩🇪 Ich mache jeden Morgen Brot aus Sauerteig.
🇫🇮 Hapantaikina antaa leivälle erityisen maun.
🇩🇪 Der Sauerteig verleiht dem Brot einen besonderen Geschmack.
🇫🇮 Hapantaikinan valmistus vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä.
🇩🇪 Die Herstellung von Sauerteig benötigt Zeit und Geduld.
|
leipominen, tekninen, yleiskielinen | |
|
rare
🇫🇮 Hapantaikina on saure Teigmasse, joka sisältää luonnollisia happoja.
🇩🇪 Hapantaikina ist eine saure Teigmasse, die natürliche Säuren enthält.
🇫🇮 Saure Teigmasse käynnistää leipomisen hapattamisen.
🇩🇪 Die saure Teigmasse startet die Fermentation beim Backen.
|
leipominen, tekninen, vähemmän yleinen termi | |
|
uncommon
🇫🇮 Käytämme hapantaikinaista taikinaa leivän valmistukseen.
🇩🇪 Wir verwenden sauerteigähnlichen Teig zur Brotherstellung.
🇫🇮 Hapantaikina on vähän kuin sauerteigähnlicher Teig.
🇩🇪 Hapantaikina ist ein wenig wie sauerteigähnlicher Teig.
|
kuvaileva, epävirallinen, informal |