hakkelus German

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Hänen puheessaan kuuluu selvä hakkelus.
🇩🇪 In seiner Rede hört man ein deutliches Stottern.
🇫🇮 Lapset nauravat, kun hänellä on hakkelus.
🇩🇪 Die Kinder lachen, wenn er stottert.
informal, kuvaa puheen katkonaista luonnetta
common
🇫🇮 Keskustelu meni hetkeksi hakkelukseen.
🇩🇪 Das Gespräch geriet kurz ins Stocken.
🇫🇮 Hänen ajatus kulki hakkeluksin.
🇩🇪 Seine Gedanken liefen stockend.
informal, kuvaa puheen tai toiminnan katkeamista tai epätasaisuutta
formal
🇫🇮 Potilaalla on vaikea stotterei.
🇩🇪 Der Patient hat ein starkes Stottern.
🇫🇮 Stotterei vaikuttaa hänen puheen sujuvuuteen.
🇩🇪 Das Stottern beeinträchtigt seine Sprachflüssigkeit.
lääketieteellinen, tekninen termi