hakaristi German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hakaristi on natsien symboli.
🇩🇪 Das Hakenkreuz ist ein Symbol der Nazis.
🇫🇮 Hakaristi on kielletty monissa maissa.
🇩🇪 Das Hakenkreuz ist in vielen Ländern verboten.
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa näkyi usein hakaristi.
🇩🇪 In alten Büchern war oft ein Hakenkreuz zu sehen.
|
historiallinen, poliittinen, negatiivinen sävy | |
|
formal
🇫🇮 Hakaristi on alun perin svastika-symboli.
🇩🇪 Das Hakenkreuz ist ursprünglich ein Swastika-Symbol.
🇫🇮 Svastika esiintyy monissa muinaisissa kulttuureissa.
🇩🇪 Die Swastika erscheint in vielen alten Kulturen.
🇫🇮 Joissakin itämaisissa uskonnoissa svastika on pyhä merkki.
🇩🇪 In einigen östlichen Religionen ist die Swastika ein heiliges Zeichen.
|
yleinen, kulttuurihistoriallinen merkitys, neutraali | |
|
rare
🇫🇮 Muinaiset esineet olivat koristeltu hakukristallilla.
🇩🇪 Die antiken Gegenstände waren mit Hakukristallen verziert.
🇫🇮 Hakukristalli on harvinainen symboli Suomessa.
🇩🇪 Der Hakukristall ist ein seltener Symbol in Finnland.
|
harvinainen, arkeologinen tai symbolinen käyttö |