haftbefehl German
2 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Poliisi antoi pidätysmääräyksen epäillylle.
🇩🇪 Die Polizei erließ einen Haftbefehl gegen den Verdächtigen.
🇫🇮 Haftbefehl on voimassa, kunnes syytetty on löydetty.
🇩🇪 Der Haftbefehl bleibt gültig, bis der Angeklagte gefunden wird.
|
formal, oikeudellinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Tuomioistuin antoi festnahmeanordnungin rikoksesta epäillylle.
🇩🇪 Das Gericht erließ eine Festnahmeanordnung gegen den Tatverdächtigen.
🇫🇮 Festnahmeanordnung on asiakirja, joka sallii pidätyksen.
🇩🇪 Die Festnahmeanordnung ist ein Dokument, das die Festnahme erlaubt.
|
formal, oikeudellinen termi, vähemmän käytetty |